ঘাড়ে চাপানো   Lay to a person's door ; attribute or impute to.

See ঘাড়ে চাপানো also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?